Der ultimative Schwäbisch-Test

So Larry jetzt viel Spaß

(Schwäbisch isch viel interessanter als Badisch )


a'bäffe
albacha
ausloschora = etwas in Erfahrung bringen (egoistiC)
Baas
baatscha = schwätzen (bonnain)
Bachel = "Tollpatsch" / Depp (bonnain)
Beidl = Beutel (Razer)
Bfengschda = Pfingsten (egoistiC)
bloatza lau
Blóggaischd
Boiz = Kneipe (bonnain)
Bregala lacha
bressiera = in Eile sein (Larry)
Buggelesgsälz
Bäbberle
d Stiaga naplotza = die Treppe runterfallen (Daywalker)
Deischdig
denna ond dussa = drinnen und draußen (Larry)
dohüwwe = dort drüben (bonnain)
etzedle = jetzt (Larry)
Glomp = Schund (Larry)
Grombira
Griasebohm = Kirschbaum (Larry alias Lassy / egoistiC)
Hauzich = Hochzeit (bonnain)
Hedschich
reig'schmeckd = "Zugereister" (Larry)
Schnirsengl = Schnürsenkel (DayL)
Sonndich = Sonntag (bonnain)

Beidl = Beutel?

ich schmeiss mich weg


enthalte mich, da ich schätzungsweise 90% weiß

Schnirsengl = Schnürsenkel :P

Zitat:

Original von SunSh!ne So Larry jetzt viel Spaß (Schwäbisch isch viel interessanter als Badisch )

billige kopie... völlig ohne stil
interessanter?? ich glaub eher, ihr versteht euer bandenser gesabbel selber nicht

glomp = schund, schlecht, scheisse....

zumindest ist das im boarischen ähnlich

Deischdig = durstig ach ihr seid ja noch bekloppter als die bayern

Zitat:

Original von Razer Deischdig = durstig ach ihr seid ja noch bekloppter als die bayern

leider falsch

Zitat:

Original von Razer Deischdig = durstig ach ihr seid ja noch bekloppter als die bayern

ich würde eher da täuscht du dich sagen... aber das wär zu einfach glaub ich

Zitat:

Original von Larry Zitat: Original von Razer Deischdig = durstig ach ihr seid ja noch bekloppter als die bayern ich würde eher da täuscht du dich sagen... aber das wär zu einfach glaub ich

ebenfalls falsch

etzedle... das le am ende verwirrt mich... sonst würde ich jetzt sagen

3 oder 4 kenne ich selber nicht... ansonten, ich enthalte mich auch mal...

reig'schmeckd... das hat man mir auch nachgesagt... zwar hier in bayern, wos für sowas viel lustigere sachen gibt aber muss sowas wie fremder oder zugereister bedeuten

Zitat:

Original von u4u|Wizz enthalte mich, da ich schätzungsweise 90% weiß

Dito.
Hätte noch was anzubieten:

Jodelquittung
saua
Seggl
Soichbrüh
Allmachtsgrasdackl

Zitat:

Original von MrWhite1893 Allmachtsgrasdackl

denna ond dussa = drinnen und draußen?

bressiera!!!!! es bressierd mia wiead sau
doch nicht so unterschiedlich

wenige zeit haben, in eile sein

Griasebohm... irgend n baum... kA was für einer

baatscha.... sowas wie des boarische a fotzn kria?? ne klatsche oder so

Zitat:

Original von Larry Griasebohm... irgend n baum... kA was für einer baatscha.... sowas wie des boarische a fotzn kria?? ne klatsche oder so

beim ersten biste nah dran aber das zweite is falsch das wäre dann batsche ^^

Zitat:

Original von SunSh!ne Zitat: Original von Larry Griasebohm... irgend n baum... kA was für einer baatscha.... sowas wie des boarische a fotzn kria?? ne klatsche oder so beim ersten biste nah dran aber das zweite is falsch das wäre dann batsche ^^

nadel oder laub?? ne bestimmte frucht oder einfach blöd rumstehend? fragen über fragen


ist für mich das selbe
in die hände klatschen?

ich sag mal christbaum beim baum... obwohl das beim bayrischen schon war

@ latty: nein nein ja nein nein
@ razer: nein